A regex bug that quietly broke my agent's retry logic

Hindsight sits in the middle of that loop, not bolted on the side. Every screen in the product either...