I'm building an iPhone app for a family's medical, legal and financial records, with no server and n

The records of the people you're responsible for, kept in your own iCloud. No server, no account, nothing its developer can read.